Autre extrait de Matt Pokora – L' objet du désir

"les spot-lights
C'est un show strip-tease
De leurs voix elles m'appellent
Et se déchaînent
Leurs envies se dessinent
Parfois dans les backstages
Ladies se donnent hum hum hum yeah"

"les spot-lights
C'est un show strip-tease" ßL' auteur nous fait savoir, que lui aussi va en discothèque comme tous les jeunes polissons de notre société, c' est un "rebelle" lui aussi qui sait s' affirmer et avoir du caractère.
_Traduction : </em />il y a de la lumière ce soir là, et le divertissement proposé, à pour but de se déshabiller sensuellement pour exciter les jeunes femelles présentes.

"De leurs voix elles m'appellent
Et se déchaînent"  ßIl est flatté par l' attention qui lui est portée et le fait donc savoir.
_Traduction</em /> : et comme je leur plaît beaucoup de leur voix frêles, elles disent d' une sonorité pour les moins très importante, et qui se fait entendre, mon prénom. Elles sont toutes émoustillées de me voir ainsi, et le font savoir en sautillant et en levant les bras.

"Leurs envies se dessinent
Parfois dans les backstages
Ladies se donnent hum hum hum yeah"  ßEncore une fois flatté, l' auteur de ce texte à la profondeur des paroles surprenante, nous fait savoir, que son public n' a pas de limites pour lui.
_Traduction </em />: elles me montrent très clairement qu' elles ont envie de moi, elles vont même jusqu' à venir me voir en coulisses (et j' en suis par ailleurs très fier), et me donnent de leur propre personne, en gémissant des petits « hum hum » voir même des « yeah » qui signifie littéralement « ouais » ( et donc elles acquiessent les faits qui leurs sont proposés ).